Myanmar, Yangon, 25 July 2017 – Colgate-Palmolive today announced the big prize winner of its Colgate Scholarship Campaign 2017. By providing 165 scholarship prizes totaling 80 million Kyats, it was only a matter of time before one lucky student from across Myanmar managed to scoop the first tier prize of 6 million Kyats; as the campaign continues to forge Colgate Palmolive’s aim at helping Myanmar families and children achieve their dreams through the means of a better education.
Taking one of out of the three 6 million Kyats cash prizes on offered, 14yr old Mg Wai Him Kyaw from Pyinmana was able to claim his prize after his mother Ma Khin Mar Cho bought a carton of Colgate Super Strong from their local Shwe Li Store in their township. A 9th standard student at KanKaw Private School, Mg Wai Him Kyaw is in the top set of his class and hopes to use the money to further his interest in engineering.
“The day I bought Colgate toothpaste I did not even know about the campaign,” said Ma Khin Mar Cho, “but my son wanted to enter. Soon after sending our text message, Colgate sent back a message saying that we had won 6 million kyats. It’s unbelievable! The whole family is on cloud nine. Now we do not need to worry as we have money to invest in his education; and to think, we only started to use Colgate toothpaste 3 years ago after both of us started to suffer from toothache. Now all our neighbours and Mg Wai Him Kyaw’s classmates have all started to use Colgate hoping that they too can win a prize that will change their life.”
Mr Kunal Chadha, General Manager, Colgate Indochina, said: “Colgate is delighted to announce our first prize winner in this scholarship campaign as we continue our commitment in improving both the oral health and educational needs in Myanmar. Huge congratulations to Ma Khin Mar Cho and her family as I’m sure that this scholarship prize will have a positive impact in helping Wai Him Kyaw achieve his greatest potential.” However, there are still more cash prizes to be won, so we wish everyone good luck and happy brushing!”
The provision of education to children is central to Colgate’s CSR commitments, and part of their ongoing global outreach to children in need, through activities and campaigns such as the annual Oral Health Month, and Bright Smiles Bright Futures, which has helped more than 800 million children to date.
The winners must redeem before 31st August 2017 and Colgate will provide the prizes no later than 30th September 2017. For more information, please contact 012399300 or Colgate Myanmar Facebook.

 

COLGATE  ၏ ၂၀၁၇ခုႏွစ္ စုစုေပါင္း သိန္း(၈၀၀) တန္ဖိုးရွိ ပညာသင္ဆုအစီအစဥ္မွ ပထမဆု ရရွိသူထြက္ေပၚ

 

ရန္ကုန္၊ ျမန္မာ၊ ၂၅ ဇူလိုင္လ၊ ၂၀၁၇ ခုႏွစ္ ။       ။ COLGATE မွ ၎၏ ၂၀၁၇ခုႏွစ္ ပညာသင္ဆု အစီအစဥ္တြင္ ပထမဆုၾကီးကို ေက်ာင္းသားတစ္ဦးမွ ဆြတ္ခူးရရွိသြားျပီျဖစ္ေၾကာင္း ယေန႔ေၾကညာလိုက္သည္။ COLGATE ၏ ပညာသင္ဆု အစီအစဥ္တြင္ စုစုေပါင္း က်ပ္သိန္း (၈၀၀) တန္ဖိုးရွိ ပညာသင္ဆုေပါင္း ၁၆၅ ဆုပါ၀င္ျပီး၊ ဤအစီအစဥ္မွ  ျမန္မာႏိုင္ငံ တစ္ဝွမ္းရွိ မိသားစုမ်ားႏွင့္ ကေလးမ်ားအား ပိုမိုေကာင္းမြန္စြာ ပညာသင္ယူႏိုင္ျပီး ၎တို႔၏ စိတ္ကူးအိပ္မက္မ်ား၊ ဘဝရည္မွန္းခ်က္မ်ားကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ေစႏိုင္ေရးအတြက္ အကူအညီျဖစ္ရန္ ရည္ရြယ္ေဖာ္ေဆာင္ခဲ့ေသာ အစီအစဥ္တစ္ခုျဖစ္သည္။ ယင္းပညာသင္ဆု အစီအစဥ္မွ သိန္း (၆၀) တန္ဖိုးရွိ ပထမဆုကို ကံထူးျပီး ဆြတ္ခူးရရွိေသာ ေက်ာင္းသားကေလးငယ္ တစ္ဦးေပၚထြက္လာ ျပီျဖစ္ပါသည္။

 

သိန္း (၆၀) တန္ဖိုးရွိ ပထမဆု သံုးဆု ရွိသည့္အနက္ ပထမဆံုးတစ္ဆုကို ပ်ဥ္းမနားျမိဳ႕ေန (၁၄)ႏွစ္ေက်ာင္းသားေလး ေမာင္ေဝဟင္ေက်ာ္က ဆြတ္ခူးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ေမာင္ေဝဟင္ေက်ာ္သည္ မိခင္ျဖစ္သူ ေဒၚခင္မာခ်ိဳႏွင့္အတူ ၎တို႔မိသားစုေနထိုင္ရာျမိဳ႕နယ္ရွိ ေရႊလီစတိုးဆိုင္မွ Colgate Super Strong သြားတိုက္ေဆးတစ္ဘူးကို ဝယ္ယူခဲ့ျပီးေနာက္ ယခုကဲ့သို႔ ကံထူးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ပ်ဥ္းမနားျမိဳ႕ ကံ့ေကာ္အထက္တန္းေက်ာင္းတြင္ ပညာသင္ယူေနေသာ နဝမတန္း ေက်ာင္းသားတစ္ဦးျဖစ္သည့္ ေမာင္ေဝဟင္ေက်ာ္သည္ အတန္းထဲတြင္ စာေတာ္ေသာ ေက်ာင္းသားတစ္ဦးျဖစ္ျပီး ယခုရရွိေသာ COLGATE ၏ ပညာသင္ဆုကို ေနာင္အနာဂတ္တြင္ ၎စိတ္၀င္စားေသာ အင္ဂ်င္နီယာဘာသာရပ္ကို ေလ့လာသင္ယူရာတြင္ အသံုးျပဳမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ ထားသည္ဟု သိရသည္။

 

“ဒီသြားတိုက္ေဆးကို ဝယ္ခဲ့တုန္းက ဒီလိုပညာသင္ဆု အစီအစဥ္ ရွိတယ္ဆိုတာကိုေတာင္ ကြ်န္မသတိမထားမိခဲ့ပါဘူး။ ၀ယ္ျပီးမွသိရေတာ့ ကြ်န္မသားေလးက ဒီပညာသင္ဆု အစီအစဥ္မွာ ဝင္ပါခ်င္တယ္ဆိုလို႔ COLGATE က ေျပာထားတဲ့ ဖုန္းနံပါတ္ဆီစာပို႔လိုက္တယ္။ သိပ္မၾကာလိုက္ဘူး၊ COLGATE ဘက္ကေန ကြ်န္မတို႔ သိန္း(၆၀)တန္ ပညာသင္ဆုၾကီး ဆြတ္ခူးသြားတယ္လို႔ စာျပန္ပို႔လာေတာ့ ယံုေတာင္မယံုႏိုင္ပါဘူး။ မိသားစုေတြအားလံုး အခု အရမ္းကို ဝမ္းသာေပ်ာ္ရႊင္ေနၾကပါတယ္။ အခုဆို  သားေလးရဲ႕ ပညာေရးအတြက္ အေထာက္အပံ့ျဖစ္တဲ့ ေငြေၾကး ပမာဏတစ္ခု ရွိေနျပီဆိုေတာ့ ကြ်န္မတို႔စိတ္မပူေတာ့ပါဘူး။ COLGATE သြားတိုက္ေဆးကို လြန္ခဲ့တဲ့သံုးႏွစ္ေလာက္က သားအမိႏွစ္ေယာက္လံုး သြားကိုက္၊သြားနာတာ ျဖစ္ျပီးတဲ့ေနာက္ပိုင္း စသံုးျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ အခုဆိုရင္ ကြ်န္မတို႔ အိမ္နီးခ်င္း အားလံုးေရာ သားေလးရဲ႕အတန္းထဲက သူငယ္ခ်င္းေတြေရာ သူတို႔ဘဝကို ကူညီေထာက္ပံ့ေပးႏိုင္မယ့္ ဆုေတြ ဆြတ္ခူး ႏိုင္ဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္နဲ႔ COLGATE သြားတိုက္ေဆးကိုသံုးေနၾကပါျပီ ” ဟုေဒၚခင္မာခ်ိဳမွ ဝမ္းသာစြာ ရင္ဖြင့္ေျပာဆိုခဲ့သည္။

 

Colgate အင္ဒိုခ်ိဳင္းနား ၏ အေထြေထြမန္ေနဂ်ာ၊ Mr Kunal Chadha မွ “ ကြ်န္ေတာ္တို႔ COLGATE ကေန ျမန္မာႏိုင္ငံ ျပည္သူေတြအတြက္ သြားနဲ႔ခံတြင္း က်န္းမာေရးနဲ႔ ပညာေရးလိုအပ္ခ်က္ေတြ တတ္ႏိုင္သေလာက္ အေကာင္းဆံုး ျဖည့္ဆည္းေပးဖို႔ စိတ္ပိုင္းျဖတ္ထားတာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ အခုလို ပထမဆုကို ပထမဆံုး ဆြတ္ခူး ရရွိသြားသူကို ေၾကညာေပးရတာ အရမ္းပဲဝမ္းေျမာက္မိပါတယ္။ ဒီပညာသင္ဆုက ေမာင္ေဝဟင္ေက်ာ္ကို သူ႔ရဲ႕ အရည္အခ်င္းေတြ အေကာင္းဆံုးျဖစ္ေအာင္ ၾကိဳးစားရာမွာ ေကာင္းမြန္တဲ့သက္ေရာက္မႈ၊ အေထာက္အပံ့တစ္ခု ျဖစ္လိမ့္ မယ္လို႔ ကြ်န္ေတာ္ယံုၾကည္တဲ့အတြက္ မခင္မာခ်ိဳနဲ႔ မိသားစုကို ဝမ္းေျမာက္စြာ ဂုဏ္ျပဳပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဆုေတြ အမ်ားၾကီးရွိေသးလို႔ COLGATE ကိုေပ်ာ္ရႊင္စြာ ဝယ္ယူသံုးစြဲၾကျပီး ကံထူးသူေတြ ထပ္ျပီးထြက္ေပၚလာဖို႔ ဆုေတာင္းေပးပါတယ္” ဟုေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

 

ကေလးမ်ားအတြက္ ပညာေရးဆိုင္ရာ လိုအပ္ခ်က္မ်ားအား ကူညီေထာက္ပံ့ေပးျခင္းသည္ COLGATE – PALMOLIVE ၏ အဓိကက်သည့္ လူမႈအက်ိဳးျပဳလုပ္ငန္းဆိုင္ရာ သႏၷိ႒ာန္တစ္ခုျဖစ္ၿပီး COLGATE – PALMOLIVE မွ ကမာၻတစ္ဝွမ္းတြင္ အမွန္တကယ္ လိုအပ္လ်က္ရွိသည့္ ကေလးငယ္မ်ားကို ကူညီပံ့ပိုးေပးျခင္း အစီအစဥ္မ်ား၏ တစ္စိတ္တစ္ေဒသလည္း ျဖစ္သည္။ ကေလးမ်ားအတြက္ ႏွစ္စဥ္ လုပ္ေဆာင္ေပးလ်က္ရွိသည့္ “ သြားႏွင့္ခံတြင္း က်န္းမာေရးလပတ္”၊  “ေတာက္ပ ေသာအၿပံဳး ေတာက္ပေသာအနာဂတ္မ်ား” စသည့္ အစီအစဥ္မ်ား မွတဆင့္ ယေန႔အခ်ိန္အထိ ကေလးငယ္ေပါင္း သန္း ၈၀၀ ေက်ာ္ကို အကူအညီေပးႏိုင္ခဲ့ျပီးျဖစ္သည္။

ယခုပညာသင္ဆု အစီီအစဥ္တြင္ ပညာသင္ဆု ဆြတ္ခူးရရွိသူမ်ားကို ၂၀၁၇ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လ (၃၁) ရက္ေန႔မတိုင္မီ ေၾကညာေပးသြားမည္ျဖစ္ၿပီး စက္တင္ဘာလ (၃၀) ရက္ေန႔ထက္ ေနာက္မက်ဘဲ ဆုမ်ားအား ေပးအပ္ခ်ီးျမွင့္ သြားမည္ ျဖစ္ပါသည္။ ယခုအစီအစဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ အေသးစိတ္ သတင္းအခ်က္လက္မ်ားကို သိရွိလိုပါက  01-2399300  (သို႔) Colgate Myanmar Facebook စာမ်က္ႏွာတြင္ ၀င္ေရာက္ေလ့လာႏိုင္ပါသည္။

 

Colgate-Palmolive Company အေၾကာင္း

Colgate Palmolive သည္ လူသံုးကုန္ပစၥည္းမ်ား ထုတ္လုပ္လ်က္ရွိသည့္ ကမာၻ႕ထိပ္တန္း ကုမၸဏီတစ္ခု ျဖစ္ၿပီး၊ သြားႏွင့္ ခံတြင္းက်န္းမာေရး၊ တစ္ကိုယ္ရည္က်န္းမာေရး၊ မိသားစုက်န္းမာေရး ႏွင့္ အိမ္ေမြးတိရစာၦန္ အာဟာရဖြံ႕ၿဖိဳးေရးတို႔အေပၚ အဓိကထားျပီး လုပ္ေဆာင္လ်က္ရွိသည္။ Colgate Palmolive ၏ထုတ္ကုန္မ်ားကို ကမၻာတစ္ဝန္းရွ္ိ ႏိုင္ငံႏွင့့္နယ္ေျမေပါင္း ၂၀၀ ေက်ာ္တြင္ ႏိုင္ငံတကာအသိမွတ္ျပဳ အမွတ္တံဆိပ္ မ်ားျဖစ္သည့္ Colgate, Palmolive, Mennen, Softsoap, Irish Spring, Protex, Sorriso, Kolynos, elmex, Tom’s of Maine, Sanex, Ajax, Axion, Soupline, Suavitel, Hill’s Science Diet ႏွင့္ Hill’s Prescription Diet စသည္တို႔ကို ေရာင္းခ်ေပးလ်က္ရွိသည္။ Colgate-Palmolive ၏ ကမာၻလံုး ဆိုင္ရာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး ထပ္မံသိရွိလိုပါက ကုမၸဏီ၏ Website www.colgatepalmolive.com တြင္၀င္ေရာက္ ေလ့လာႏိုင္ျပီး Colgate Bright Smiles, Bright Futures®ႏွင့္ Colgate ၏ ကမၻာလံုးဆိုင္ရာ သြားႏွင့္ ခံတြင္း က်န္းမာေရး အစီအစဥ္မ်ားအေၾကာင္း ထပ္မံသိရွိလိုပါက www.colgatebsbf.com တြင္ေလ့လာႏိုင္ပါသည္။ ”

 

 

 

Please follow and like us:
0

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *